STRING

1. колонна (труб)

2. струна; верёвка; шнур

3. жила, прожилок

drill pipe handling string — вспомогательная колонна бурильных труб

drill pipe jetting string — колонна бурильных труб для гидромониторного бурения

drill pipe running string — спусковая колонна бурильных труб (для спуска инструмента к подводному устью или в скважину)

— casing running string

— casing string

— combination string

— conductor string

— drilling string

— drive string

— extention string

— floating hose string

— flow string

— graduated string

— intermediate string

— landing string

— loaded string

— long string

— macaroni string

— major string

— minor string

— oil string

— pay string

— perforated string

— pipe string

— pipeline string

— production string

— protecting string

— protective string

— protector string

— riser string

— rod string

— run-in string

— running string

— salt string

— service string

— shoe strings

— tapered casing string

— tapered rod string

— test string

— washover string

— wash-over string

— water string

* * *

колонна (труб, штанг)

drill pipe handing string — вспомогательная колонна бурильных труб

drill pipe jetting string — колонна бурильных труб для гидромониторного бурения

to cement a casing string in place — цементировать обсадную колонну в скважине;

to drill out a casing string — выбуривать цемент и внутреннее оборудование из низа обсадной колонны;

to float a casing string — спускать обсадную колонну на плаву;

to get a stuck string loose — освобождать прихваченную колонну;

to pick up a string off bottom — приподнимать колонну над забоем;

to pull a string — поднимать колонну (из строящейся скважины);

to reciprocate a string — расхаживать колонну;

to set a casing string on the bottom hole — сажать обсадную колонну на забой;

to set a casing string — спускать обсадную колонну и цементировать пространство за ней;

to set a string on slips — подвешивать колонну на клиньях;

to slack off a string — сажать колонну на забой;

to strip a drill string in — спускать бурильную компоновку сквозь закрытый универсальный противровыбросовый превентор (под давлением);

to strip a drill string out — поднимать бурильную компоновку сквозь закрытый универсальный противовыбросовый превентор (под давлением)

— capital string

— casing running string

— casing string

— cementing string

— cleanout string

— combination string

— combined casing string

— conductor string

— drill string

— drill-collar string

— drilling string

— drive string

— dual casing string

— extention string

— fishing string

— flexible drill string

— flexible hose string

— floating hose string

— flow string

— geophone string

— graduated string

— intermediate casing string

— landing string

— lift string

— liner string

— loaded string

— long string

— macaroni string

— major string

— minor string

— oil string

— oversize drill-collar string

— pay string

— perforated string

— perforated-pipe casing string

— pipe string

— pipeline string

— production string

— protective casing string

— protective string

— protector string

— riser string

— rod string

— run-in string

— running string

— salt string

— service string

— stuck string

— sucker rod string

— surface casing string

— tapered string

— test string

— tie-back string

— tie-up string

— tubing string

— undersize drill-collar string

— washover string

— water string

— work string

* * *

1. колонна труб

2. шнур для обмера резервуаров, верёвка

3. мелкая жила, прожилок (геол.)

4. укладывать трубы вдоль трассы трубопровода

* * *

соединение из нескольких сейсмоприёмников

* * *

1) колонна (<) || укладывать трубы вдоль трассы трубопровода

2) связка сейсмоприёмников

3) шнур для обмера резервуаров

4) геол. мелкая жила, прожилок (породы)

•

to add a length of drill string — наращивать бурильную колонну;

to bring out a drill string of hole — поднимать бурильную колонну из скважины;

to cement a casing string in place — цементировать обсадную колонну в скважине;

to drill out a casing string — выбуривать цемент и внутреннее оборудование из низа обсадной колонны;

to float a casing string — спускать обсадную колонну на плаву;

to get a stuck string loose — освобождать прихваченную колонну;

to land a casing string — спускать обсадную колонну до забоя;

to string over — замерять глубину скважины;

to pick up a string off bottom — приподнимать колонну над забоем;

to pull a string — поднимать колонну (из строящейся скважины);

to pull out a drill string of the hole — поднимать бурильную колонну из скважины;

to reciprocate a string — расхаживать колонну;

to set a string on slips — подвешивать колонну на клиньях;

to set a casing string — спускать обсадную колонну до забоя и цементировать пространство за ней;

to set a casing string on bottomhole — сажать обсадную колонну на забой;

to set a drill string on rotary slips — подвешивать бурильную колонну на клинья;

to set an oil casing string through pay section — спускать эксплуатационную обсадную колонну в продуктивный горизонт;

to slack a string — сажать колонну;

to slack off a string — сажать колонну на забой;

to strip a drill string in — спускать бурильную компоновку (сквозь закрытый универсальный противовыбросовый превентор под давлением);

to strip a drill string out — поднимать бурильную компоновку (сквозь закрытый универсальный противовыбросовый превентор под давлением);

to string a block — оснащать тали;

to string a line — натягивать трос;

to string up — оснащать талевую систему ([i]/i]);

to withdraw a drill string of hole — поднимать бурильную колонну из скважины

- string of casing

- string of rods
- string of tools
- anchored tubing string
- auger string
- capital string
- casing string
- casing running string
- cemented string
- cementing string
- cleanout string
- combination string
- combination tubing string
- combined casing string
- concentric tubing string
- conductor string
- conductor casing string
- double string
- double-step string of sucker rods
- drill string
- drill-collar string
- drilling string
- drillpipe handing string
- drillpipe jetting string
- drillpipe running string
- drill-rod string
- drive string
- dual casing string
- extension string
- final casing string
- fishing string
- flexible drill string
- flexible hose string
- flow string
- four-section casing string
- free-hanging string
- full casing string
- full hole casing string
- geophone string
- graduated string
- injection string
- inner tubing string
- intermediate string
- intermediate casing string
- kill string
- landed casing string
- landing string
- lift string
- liner string
- loaded string
- logy string
- long string
- macaroni string
- major string
- minor string
- off-centered casing string
- oil string
- oil casing string
- one-size tubing string
- outer tubing string
- overdesigned string
- oversize drill-collar string
- packed-hole drill collar string
- parallel tubing string
- pay string
- perforated casing string
- perforated-pipe casing string
- pipe string
- pipeline string
- power tubing string
- production string
- protecting string
- protection string
- protective string
- protective casing string
- protector string
- riser string
- rod string
- run-in string
- running string
- salt string
- salt intermediate casing string
- seamless construction casing string
- service string
- shoe strings
- single string
- single string of casing
- single-step string of sucker rods
- soft twisted-cotton string
- stearable drill string
- stuck string
- stuck drill string
- sucker rod string
- surface string
- surface casing string
- suspended string
- tapered string
- tapered casing string
- tapered rod string
- tapered sucker rod string
- tapered tubing string
- test string
- three-size combination tubing string
- three-step string of sucker rods
- tie-back string
- tie-up string
- tubing string
- two-size combination tubing string
- undersize drill-collar string
- uniform-strength string
- washover string
- water string
- water shutoff string
- welded connection casing string
- wet string
- work string

* * *

• 1) нитка трубопровода; 2) мелкая жила

• жила

• колонна

• колонна НКТ

• колонна труб

• мелкая жила

• направляющая обсадная колонна

• нитка трубопровода

• оснастить тали

• укладывать трубы вдоль трассы

• укладывать трубы вдоль трассы трубопровода

• шнур

• шнур для обмера резервуаров

Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности»

STRING A BLOCK →← STRIKING WRENCH

Смотреть что такое STRING в других словарях:

STRING

[strɪŋ]веревка, ремешок; завязка, шнурокструна, тетиваряд, последовательность, цепочкакараван (верблюдов)строканитказавязывать, связывать, шнуроватьнат... смотреть

STRING

1. [strıŋ] n1. 1) верёвка, бечёвкаa ball [a piece] of string - клубок [кусок] верёвки /бечёвки/2) тесёмка, завязка, шнурок2. муз. 1) струнаstring band ... смотреть

STRING

1) строка 2) последовательность; последовательность знаков, символов; порядок следования 3) упорядочивать Syn: sequence - string- access string - a... смотреть

STRING

string: translation•Roman•I.•/Roman• noun 1 thin cordADJECTIVE ▪ taut, tight ▪ He pulled the string tight. ▪ loose ▪ tangled ▪ He had hair like ... смотреть

STRING

1. {strıŋ} n 1. 1) верёвка, бечёвка a ball {a piece} of ~ - клубок {кусок} верёвки /бечёвки/ 2) тесёмка, завязка, шнурок 2. муз. 1) струна ~ band... смотреть

STRING

string [strɪŋ] 1. n 1) верёвка, бечёвка; тесёмка, завя́зка, шнуро́к 2) тетива́ (лука) 3) муз. струна́;to touch the strings игра́ть на стру́нном инстр... смотреть

STRING

string 1. [strıŋ] n 1. 1) верёвка, бечёвка a ball [a piece] of ~ - клубок [кусок] верёвки /бечёвки/ 2) тесёмка, завязка, шнурок 2. муз. 1) струна ... смотреть

STRING

string: translationSynonyms and related words:A string, Amati, Cremona, D string, E string, G string, Indian file, Strad, Stradivari, Stradivarius, age... смотреть

STRING

String: übersetzung Zeichenstrang; Zeichenkette; Zeichenfolge * * * String 〈[strı̣ŋ] m. 6; EDV〉 aus mehreren alphanumerischen Zeichen bestehende Folge ... смотреть

STRING

1. n1) вірьовка, мотузка, шворка; шнурокto pull the strings - впливати на хід подій, справ2) тятива (лука)3) муз. струна4) pl муз. струнні інструменти ... смотреть

STRING

• Apron or G chaser • Arrange in a series • Autoharp, e.g. • Bakery-box surrounder • Bikini type • Cat's cradle essential • Cat's cradle makeup • Cat'... смотреть

STRING

1. сущ. 1) веревка, ремешок; завязка, шнурок (для завязывания) apron string — завязки на фартуке shoestrings — шнурки для ботинок small children's air-balloons attached to string — детские воздушные шарики на веревочке 2) струна, тетива (нечто натянутое) On the string at the half, third, fourth or other aliquot points. — В половине, трети, четверти струны или других кратных точках. 3) а) ряд, последовательность, цепочка a string of facts — ряд фактов a string of cars — вереница автомобилей an endless string of activities without purpose — бесконечная череда бесполезных дел an interminable string of all-nighters — бесконечная череда ночных бдений Syn: sequence б) караван (верблюдов) a string of shaggy, supercilious-aired camels — караван лохматых, высокомерных верблюдов в) строка (символов в тексте) г) нитка (бус, жемчуга и пр) the string of mock turquoise — бусы из поддельной бирюзы •• first string — основной, первоклассный second string — запасной, дублирующий the strings — струнные (инструменты) - on a string - with no strings attached 2. гл.; прош.вр., прич. прош. вр. - strung 1) завязывать, связывать, шнуровать 2) натягивать (струну, тетиву) перен. to string nerves — нервировать, натягивать нервы 3) нанизывать (жемчуг, бусы) 4) сл. обманывать; водить за нос • - string along with - string out - string together - string up - string with... смотреть

STRING

1) нанизывать2) струна3) тетива4) шнуровой5) веревочный6) веревка7) нитка8) привязывать9) натягивать10) строка– bit string– casing string– character st... смотреть

STRING

1) веревка 2) веревочный 3) нанизывать 4) натягивать 5) нитка 6) привязывать 7) строка 8) струна 9) тетива 10) шнуровой • dead-end insulator string — гирлянда натяжная изоляторов double insulator string — сдвоенная гирлянда изоляторов drill pipe string — бурильная колонна line insulator string — гирлянда линейных изоляторов string insulator unit — гирляндный изолятор suspension insulator string — гирлянда подвесных изоляторов trivially braided string — тривиально заплетенная прядь - bounded string - braid string - braided string - casing string - character string - drill string - elastic string - empty string - finite string - homogeneous string - index of string - induction string - infinite string - insulator string - null string - ordered-pair string - output string - periodic string - plucked string - preterminal string - production string - string bead - string diagram - string extremum - string figure - string galvanometer - string graph - string of beads - string of roots - string of states - string of term - string polygon - string pulling - string tobacco - string variable - tubing string - unbounded string - zero string... смотреть

STRING

1) верёвка, бечёвка; тесёмка (самонаклада, выводного устройства)2) строка (текста)3) ряд; цепочка- string of typographic codes- character string- empty... смотреть

STRING

1. шнур; верёвка, бечёвка 2. тетива; косоур- close string- continuous string- cut string- drill pipe string- drill string- drive string- face stri... смотреть

STRING

СТРИНГ.единица аукционных торгов, представляющая объединение сходных по качеству лотов. См. также аукционные товары..Словарь экономических терминов 1.... смотреть

STRING

n1) веревка 2) ряд •to pull the strings — перен. нажимать на все кнопкиto win a string of successes — одержать ряд побед- first string- no strings atta... смотреть

STRING

string: translation string UK US /strɪŋ/ noun [C] ● pull strings — Cf. pull strings ● pull the strings — Cf. pull the strings

STRING

завязывать, привязывать; шнуровать натягивать (струну); напрягать (тж. string up) нанизывать (бусы); вешать (картину и др); sl. обманывать; водить за нос веревка, бечевка; тесемка, завязка, шнурок тетива (лука); струна; нитка (бус и т. п.); вереница, ряд; amer. coll. условие, ограничение лошади, принадлежащие одному владельцу (на скачках) (attr.) струнный (тж stringed); (pl.) mus. струнные инструменты оркестра without any strings attached - без каких-либо условий... смотреть

STRING

1) цепочка, ряд 2) партия изделий (обрабатываемых последовательно) 3) струна 4) круглый ремень 5) трос, шнурок, верёвка 6) эл. нить (проводящая ток) 7) строка (информации) 8) цепочка, литерная цепочка (последовательность литер); последовательность 9) натягивать (напр. ножовочное полотно, трос) • in a string — 1) в виде непрерывной цепочки 2) в виде непрерывной полосы - creating strings- insulator string- pipe string... смотреть

STRING

1) цепочка, ряд 2) партия изделий (обрабатываемых последовательно) 3) струна 4) круглый ремень 5) трос, шнурок, верёвка 6) эл. нить (проводящая ток) 7) строка (информации) 8) цепочка, литерная цепочка (последовательность литер); последовательность 9) натягивать (напр. ножовочное полотно, трос) • in a string — 1) в виде непрерывной цепочки 2) в виде непрерывной полосы - creating strings - insulator string - pipe string... смотреть

STRING

string: übersetzungstring string [stʀiŋ] Substantif masculin String-Tanga masculin

STRING

строка а) в языках программирования - тип данных, позволяющий обрабатывать последовательности символов, поэтому иногда её называют символьной, или текстовой (text string), строкой см. тж. bit string, empty string, string constant, string processing, string type, string variable, substring б) упорядоченная последовательность значений данных в) строка матрицы или электронной таблицы... смотреть

STRING

n амер. розм. умова, застереження- support free of political ~s безкорислива допомога; допомога, що надається без виставлення політичних умов - without any ~s attached без будь-яких застережень - to assist without any strings (attached) допомагати, не виставляючи ніяких умов - to tie a ~ to smth. поставити умову... смотреть

STRING

Смотреть что такое STRING в других словарях:

Рекомендуем посмотреть: