Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности»
[dɪ`zɑːstə]беда, бедствие, несчастье
disaster: translation noun 1 bad event/situationADJECTIVE ▪ awful, big, catastrophic, devastating, enormous (esp. AmE), great, horrible, huge, large-s... смотреть
disaster: translation disaster di‧sas‧ter [dɪˈzɑːstə ǁ dɪˈzæstər] noun [countable, uncountable] 1. a sudden event such as a flood, sto... смотреть
[dıʹzɑ:stə] nбедствие, несчастьеpolitical disaster - политическая катастрофаpublic disaster - народное бедствиеrailway disaster - железнодорожная катас... смотреть
сущ. общ. бедствие, несчастье, беда; катастрофаpolitical disaster — политическая катастрофаrailway disaster — железнодорожная катастрофаdisaster victim... смотреть
nкатастрофа; бедствиеto avert world nuclear disaster — предотвращать всемирную ядерную катастрофуto be on the brink of a disaster — быть на грани катас... смотреть
{dıʹzɑ:stə} n бедствие, несчастье political ~ - политическая катастрофа public ~ - народное бедствие railway ~ - железнодорожная катастрофа to sce... смотреть
disaster: translationSynonyms and related words:accident, act of God, adversity, apoplexy, blow, breakdown, breaking up, breakup, calamity, casualty, c... смотреть
disaster [dıʹzɑ:stə] n бедствие, несчастье political ~ - политическая катастрофа public ~ - народное бедствие railway ~ - железнодорожная катастрофа... смотреть
nбедствие;disaster, political - политическая катастрофа;disaster, public - народное бедствие.* * *сущ.бедствие;- political disaster- public disaster
• Big snafu • Big turkey • Bomb • Calamity • Cataclysm • Catastrophe • Fiasco • Flood, say • Great misfortune • Huge flop • Irwin Allen film plot devi... смотреть
сущ. беда, бедствие, несчастье to experience, meet, suffer (a) disaster — попасть в беду to cope with (a) disaster, recover from (a) disaster — справляться с бедой a catastrophic, devastating, major, tragic, unqualified disaster — страшное несчастье an impending disaster — приближающаяся / надвигающаяся беда a national disaster — национальная катастрофа a natural disaster — стихийное бедствие - avert a disaster - avert disaster - cause a disaster - court disaster - invite disaster Syn: catastrophe... смотреть
disaster [dɪˊzɑ:stə] n бе́дствие, несча́стье;to invite disaster накли́кать беду́
• Disasters come treading on each other's heel - Пришла беда - отворяй ворота (П)• Meet success like a gentleman and disaster like a man - Не радуйся н... смотреть
катастрофа, лихо, нещастя, аварія, фіаско - disaster aid- disaster area- disaster services- disaster victim- disaster zone
1) авария 2) стихийное бедствие
сущ.бедствие;- political disaster[/m]- public disaster[/m]
1. n лихо, біда, нещастя; катастрофа; ♦ ~ unit загін першої допомоги (на випадок повені, пожежі тощо); 2. v приносити нещастя; накликати лихо.
• катастрофа собственного средства доставки ядерного оружия • поражение • чрезвычайная обстановка в результате атомного нападения
бедствие, катастрофа- natural disaster
катастрофа, лихо, нещастя, аварія, фіаско disaster aiddisaster areadisaster servicesdisaster victimdisaster zone
бедствие- natural disaster
nлихо; катастрофа; нещастя
бедствие (авария)
dɪˈzɑ:stəбедствие, несчастье
n лихо, нещастя, катастрофа- political ~ політична катастрофа
1. катастрофа2. бедствие
катастрофа
бедствие, несчастье аварийная ситуация
бедствие
Катастрофа
авария, аварийная ситуация
авария, аварийная ситуация
n. бедствие, несчастье
лихо, біда, нещастя
бедствие
(n) бедствие
катастрофа
катастрофа
бедствие
допомога потерпілим від стихійного лиха
допомога потерпілим від стихійного лиха
помощь при бедствии
состояние готовности к стихийному бедствию
Район стихійного лиха
зона лиха
{dıʹzɑ:stə(r)͵e(ə)rıə} район бедствия
зона лиха
район катастрофы
disaster area [dıʹzɑ:stə(r)͵e(ə)rıə] район бедствия
[dıʹzɑ:stə(r)͵e(ə)rıə]район бедствия
район бедствия
помощь, оказываемая в случае стихийного бедствия или катастрофы
United States Agency for International Development
Аварійний резерв
аварійний запас; аварійний резерв; запасний об'єкт; аварійні потужності; непорушний запас (НЗ); запасні потужності
аварийный резерв
аварийный резерв
аварійний резерв
аварийный резерв..Словарь экономических терминов.
фин. = catastrophe bond
"катастрофные" облигации: облигации, выпускаемые страховыми фирмами, специализирующимися на покрытии рисков потерь от природных катастроф (наводнения, ... смотреть
disaster clauseсм.jeopardy clause
ликвидация последствий стихийных бедствий
аварийная связь
аварийная связь
disaster control: translationMeasures taken before, during, or after hostile action or natural or manmade disasters to reduce the probability of damage... смотреть
команда для ликвидации последствий катастроф средств доставки
• ущерб от катастрофы • ущерб от стихийного бедствия * * *ущерб от стихийного бедствия
• обнаружение стихийного бедствия • обнаружение стихийного действия * * *обнаружение стихийного действия
Аварійне друкуванняаварійний дампаварійне виладовування
аварийная разгрузка аварийная распечатка аварийный дамп
аварийная разгрузка; аварийная распечатка; аварийный дамп
аварійне друкуванняаварійний дамп аварійне виладовування
аварийная распечатка
Засоби аварійного резерву
засоби аварійного резерву; аварійні потужності; запасні об'єкти
средства аварийного резерва
средства аварийного резерва
засоби аварійного резерву
средства аварийного резерва..Словарь экономических терминов.
средства аварийной защиты
аварийный фонд
опасность возникновения стихийного бедствия
Информационный центр по стихийным бедствиям