Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности»
[dɪs`lɔʤ]перемещать, передвигать, смещать; удалять, вытеснятьвыгонятьвыбивать с позиции
[dısʹlɒdʒ] v1. 1) заставить (кого-л.) уйтиto dislodge smb. from a hiding-place - заставить кого-л. покинуть убежищеto dislodge an animal from its lair ... смотреть
{dısʹlɒdʒ} v 1. 1) заставить (кого-л.) уйти to ~ smb. from a hiding-place - заставить кого-л. покинуть убежище to ~ an animal from its lair - поднят... смотреть
dislodge [dısʹlɒdʒ] v 1. 1) заставить (кого-л.) уйти to ~ smb. from a hiding-place - заставить кого-л. покинуть убежище to ~ an animal from its lair ... смотреть
dislodge: translationSynonyms and related words:break loose, break out, buck off, carry away, carry off, cart away, clear, cut loose, delocalize, depos... смотреть
dislodge [dɪsˊlɒdʒ] v 1) удаля́ть; смеща́ть; вытесня́ть 2) выгоня́ть (зверя из берлоги) 3) выбива́ть с пози́ции (противника)
гл. 1) перемещать, передвигать, смещать; удалять, вытеснять The boy's ball accidentally dislodged the top brick from the wall. — У мальчика мяч ударился о стену и случайно выбил верхний кирпич. Syn: displace 2) а) выгонять (зверя из берлоги) б) воен. выбивать с позиции (противника)... смотреть
• Drive out of hiding • Expel • Force out • Force out of place • Free • Knock loose • Remove • Remove with effort • Turn out from a princess's home • ... смотреть
v 1) виганяти; 2) витісняти; усувати; 3) зрушувати, зміщати; 4) переміщатися; вирушати з місця; 5) військ. вибивати (з позицій); 6) спорт, збивати (планку).... смотреть
v1) витісняти; усувати2) вибивати (ворога) з захищеної позиції3) виганяти
v витісняти, усувати; примушувати когось піти- to ~ a chairman усунути голову, заставити голову покинути свій пост
1. смещать, сдвигать с места 2. разрыхлять 3. ликвидировать зависание (отбитой руды или породы)
удалять; смещать; вытеснять выгонять (зверя из берлоги) выбивать с позиции (противника)
мед.гл. смещать Англо-русский медицинский словарь.2012.
вигонити, зміщати, витісняти, витісніть, виганяти
сдвигать; смещать
1) стряхивать2) вышибать
v. вытеснять, смещать, выгонять, удалять
(v) вытеснить; вытеснять
выбивать; вышибать
вытеснять
dislodge someone or something from someone or something: translation dislodge someone or something from someone or something to loosen and remove someo... смотреть
разрыхлять уголь
вытеснять конкурента