Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности»
[ɪ`vækjʊeɪt]опорожнять, освобождать от содержимогоэвакуировать, вывозить; выводитьэвакуироватьсяосвобождать, покидать, очищатьоткачивать, разрежатьопор... смотреть
evacuate: translation verbADVERB ▪ immediately ▪ safely, successfully ▪ medically (esp. AmE) ▪ 6 000 soldiers have been medically evacuated since th... смотреть
[ıʹvækjʋeıt] v1. 1) эвакуировать (население, раненых и т. п.)to evacuate the civilians - эвакуировать гражданское населениеduring the war thousands of ... смотреть
{ıʹvækjʋeıt} v 1. 1) эвакуировать (население, раненых и т. п.) to ~ the civilians - эвакуировать гражданское население during the war thousands of c... смотреть
evacuate: translationSynonyms and related words:abandon, abscond, back out, beat a retreat, beg off, blow, blow out, bow out, breathe out, ca-ca, clean... смотреть
evacuate [ıʹvækjʋeıt] v 1. 1) эвакуировать (население, раненых и т. п.) to ~ the civilians - эвакуировать гражданское население during the war thousa... смотреть
evacuate: translation evacuate UK US /ɪˈvækjueɪt/ verb [I or T] WORKPLACE ► to move people or to be moved from a dangerous place to somewhere safe:... смотреть
гл. 1) опорожнять, освобождать от содержимого Syn: empty 3. 2) а) эвакуировать, вывозить; выводить (войска) All the London children were evacuated to the country, where they would be safe from the bombing. — Всех детей эвакуировали из Лондона в пригороды, чтобы они не попали под бомбежки. б) эвакуироваться 3) освобождать, покидать, очищать (помещение) They were ordered to evacuate the building. — Им было приказано покинуть здание. Syn: vacate 4) тех. откачивать, разрежать (воздух) 5) мед. опорожнять; очищать (желудок и т. п.) to evacuate the bowels — промывать кишечник... смотреть
evacuate [ɪˊvækjʋeɪt] v 1) эвакуи́ровать, вывози́ть 2) опорожня́ть; мед. очища́ть (желудок и т.п.) 3) тех. отка́чивать, разрежа́ть (воздух)
v1) відкачувати (напр. газ)2) евакуювати (напр. пасажирів); покидати (повітряне судно)3) виводити (війська)
v 1) евакуювати; вивозити; 2) евакуюватися; 3) військ. виводити (війська); залишати (місцевість); 4) випорожняти; 5) мед. очищати (шлунок); 6) мед. видаляти, відсмоктувати; висмоктувати, відкачувати; 7) тех. розріджувати, створювати вакуум; викачувати (повітря); 8) анулювати, скасовувати, визнавати недійсним; to ~ a marriage визнати шлюб недійсним.... смотреть
• Clear out • Clear out of a Ute cave • Clear out, as before a hurricane • Clear the premises • Empty • Leave an unsafe location • Make empty • Move f... смотреть
1. откачивать (напр. газ) 2. эвакуировать (напр. пассажиров) , покидать (воздушное судно)
v1) выводить (войска); оставлять (место) 2) эвакуировать (население, раненых и т.п.)
v1) евакуювати; вивозити2) випорожняти, мед. очищати (шлунок)3) тех. розріджувати (викачувати) повітря
евакуювати, вивозити, проводити евакуацію; евакуюватися, залишати - evacuateated- evacuateee- evacuateation- evacuateated population
1) /vt/ откачивать; 2) /in passive/ откачанный
вакуумировать (откачивать), выкачивать, откачивать, разрежать
евакуювати, вивозити, проводити евакуацію; евакуюватися, залишати evacuateatedevacuateeeevacuateationevacuateated population
1) вакуумать2) откачивать3) откачать– evacuate air from– evacuate envelope
эвакуировать, вывозить опорожнять; мед очищать (желудок и т. п.) tech. откачивать, разрежать (воздух)
Выкачивать; очищать; разрежать (воздух)
v 1. евакуювати; вивозити 2. військ. виводити (війська); залишати (місцевість)
отсасывать Англо-русский медицинский словарь.2012.
откачивать
покиньте, спорожняти, евакуйовувати, евакуюватися
v. эвакуировать, вывозить
• выводить • оставлять
(v) эвакуировать
эвакуировать
освобождать
откачивать воздух
откачивать баллон
evacuate one's bowels: translation evacuate one's bowels Euph. to defecate. • After taking a jog around the block, Jill felt the need to evacuate her ... смотреть
эвакуировать персонал
evacuate someone (from something) (to something): translation evacuate someone (from something) (to something) to remove someone from something or some... смотреть
очищать желудок