FLUID

флюид; жидкость; газ; жидкая или газообразная среда; раствор; газонефтяная система || жидкий

oil emulsion drilling fluid — (нефте)эмульсионный буровой раствор

water-base rotary drilling fluid — буровой раствор на водной основе для роторного бурения

— acid-base fracture fluid
— acid-kerosene emulsion fluid
— behind-the -packer fluid
— braking fluid fluid
— breakdown fluid
— carrying fluid
— circulating fluid
— circulation fluid
— completion fluid
— compressible fluid
— coring fluid
— displacing fluid
— drill fluid
— drilling fluid
— driving fluid
— fast drilling fluid
— flush fluid
— flushing fluid
— fracturing fluid
— gas cut fluid
— gassy fluid
— hydraulic transmission fluid
— incompressible fluid
— injection fluid
— interfacial fluids
— invading fluid
— kick fluid
— load fluid
— miscible fluids
— mixed fluid
— mud fluid
— mud laden fluid
— Newtonian fluid
— operating fluid
— packer fluid
— plastic fluid
— power fluid
— pressure fluid
— processed drilling fluid
— produced fluid
— refrigerating fluid
— return fluid
— sealing fluid
— shear thinning fluid
— top fluid
— torque converter fluid
— total fluid
— working fluid
— workover fluid

* * *
флюид (жидкость, газ, смесь жидкостей и газов)

brackish water-base drilling fluid — буровой раствор на жёсткой воде (напр.морской)

fresh water-base drilling fluid — буровой раствор на пресной воде

mildly saline drilling fluid — буровой раствор умеренной солёности

organic colloid treated fluid — буровой раствор, обработанный органическим коллоидом

saturated salt water-base drilling fluid — буровой раствор на воде, насыщенной поваренной солью

shear thickening drilling fluid — загустевающий при сдвиге буровой раствор

shear thinning drilling fluid — разжижающийся при сдвиге буровой раствор

to circulate drilling fluid — качать буровой раствор по замкнутой циркуляционной схеме;

to confine formation fluid within the hole — удерживать пластовой флюид в скважине;

to hold back formation fluids — удерживать пластовые флюиды (в пласте)

— aerated drilling fluid
— clear completion fluid
— completion fluid
— condensed fluid
— drilling fluid
— formation fluid
— fracturing fluid
— gypsum-treated drilling fluid
— lime drilling fluid
— lime-treated drilling fluid
— mud fluid
— packer fluid
— perforating fluid
— treated drilling fluid

* * *
флюид (вещество, способное течь, фильтроваться через пористую среду; флюидами могут быть и жидкости и газы)

* * *
1) флюид (/i]); газонефтяная система
2) газ; газообразная среда || газообразный
3) жидкость; текучая среда || жидкий; текучий

full of fluid — заполненный флюидом;

fluid in hole — флюид в скважине;

fluid in place — флюид в пластовых условиях;

to circulate drilling fluid — качать буровой раствор по замкнутой циркуляционной схеме;

to confine formation fluid within hole — удерживать пластовой флюид в скважине;

to flash by borehole fluids — промывать пласт скважинными флюидами;

to hold back formation fluids — удерживать пластовые флюиды ();

to hold fluid within hole — удерживать пластовый флюид в скважине;

to lift the fluid — поднимать флюид ([i]из скважины);

fluid to surface — расстояние от уровня жидкости в скважине до дневной поверхности;

- fluid of drilling mud
- abrasive drilling fluid
- acid-base fracturing fluid
- acid-displacement fluid
- acid-kerosene emulsion fluid
- acid-spacer fluid
- aerated displacement fluid
- aerated drilling fluid
- aerated spacer fluid
- aggressive fluids
- alkaline displacement fluid
- alkaline spacer fluid
- behind-the-packer fluid
- Bingham fluid
- borehole fluid
- brackish water-base drilling fluid
- breakdown fluid
- bypass fluid
- casing fluid
- chemical washing fluid
- circulating fluid
- circulation fluid
- clay-free completion drilling fluid
- clear completion fluid
- clear packer fluid
- completion fluid
- condensed fluid
- coring fluid
- control fluid
- corrosive fluid
- cut annular fluid
- cuttings-laden mud fluid
- displaced fluid
- displacement fluid
- displacing fluid
- double-phase fluid
- drill fluid
- drilling fluid
- driving fluid
- emulsion displacement fluid
- emulsion spacer fluid
- endogenic fluid
- erosion displacement fluid
- erosion spacer fluid
- ethyl fluid
- fast drilling fluid
- flush fluid
- flushing fluid
- formation fluid
- forced out fluid
- fracture fluid
- fracturing fluid
- free fluid
- fresh water-base drilling fluid
- gas cut fluid
- gaseous fluid
- gassy fluid
- gypsum-treated drilling fluid
- high-conductivity fluid
- high-viscosity displacement fluid
- high-viscosity spacer fluid
- hydraulic fluid
- hydraulic transmission fluid
- hydrocarbon fluid
- imbibition fluid
- immiscible fluids
- immobile fluid
- injected fluid
- injection fluid
- interfacial fluids
- interstitial fluid
- invading fluid
- invasion fluid
- kick fluid
- kill fluid
- lignin displacement fluid
- lignin spacer fluid
- lime drilling fluid
- lime-treated drilling fluid
- load fluid
- low-conductivity fluid
- low-solid drilling fluid
- low-viscosity displacement fluid
- low-viscosity spacer fluid
- mildly saline drilling fluid
- miscible fluids
- mixed fluid
- mobile fluid
- mobile formation fluid
- mud fluid
- mud-laden fluid
- multiphase fluid
- Newtonian fluid
- nonfreezable packer fluid
- non-Newtonian fluid
- oil-base displacement fluid
- oil-base packer fluid
- oil-base protective fluid
- oil-base spacer fluid
- oil-emulsion drilling fluid
- one-phase fluid
- operating fluid
- organic colloid-treated fluid
- overflush fluid
- packer fluid
- perforating fluid
- petroleum-based hydraulic fluid
- polymer displacement fluid
- polymer spacer fluid
- pore fluid
- preflush fluid
- pressure fluid
- pressurized fluid
- processed drilling fluid
- produced fluid
- pump fluid
- pumped-out fluid
- refrigerating fluid
- reservoir fluid
- return fluid
- saline displacement fluid
- saline spacer fluid
- saturated salt water-base drilling fluid
- sealing fluid
- shear thickening drilling fluid
- shear thinning drilling fluid
- single-phase fluid
- solidifying displacement fluid
- solidifying spacer fluid
- sour fluid
- spacer fluid
- stimulation fluid
- surfactant displacement fluid
- surfactant spacer fluid
- synthetic drilling fluid
- thermostable displacement fluid
- thermostable spacer fluid
- top fluid
- torque converter fluid
- total fluid
- treat fluid
- treated drilling fluid
- two-phase fluid
- viscous displacement fluid
- viscous spacer fluid
- viscoelastic fluid
- viscoelastic displacement fluid
- viscoelastic spacer fluid
- viscoplastic fluid
- viscous fluid
- viscous-plastic fluid
- washing fluid
- water-base displacement fluid
- water-base drilling fluid
- water-base rotary drilling fluid
- water-base spacer fluid
- weighted displacement fluid
- weighted spacer fluid
- wellbore fluid
- well-completion fluid
- well-killing fluid
- working fluid
- workover fluid
* * *
газонефтяная система
газообразная среда
промывочная жидкость
рабочая жидкость
флюид

Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности»

FLUID (RECEIVING) TANK →← FLUFFY MUD

Смотреть что такое FLUID в других словарях:

FLUID

[`flʊ(:)ɪd]текучая средафлюиджидкий, текучийплавныйподвижный, изменчивый; нестабильный

FLUID

fluid: translation•Roman•I.•/Roman• nounADJECTIVE ▪ excess ▪ amniotic, bodily, body, intravenous ▪ brake, cleaning, correction, lighter ▪ windshi... смотреть

FLUID

жидкость amniotic fluid — амниотическая жидкость ascitic fluid — асцитическая жидкость Bourn's fluid — фиксатор Буэна cell-rich fluid — кл... смотреть

FLUID

Fluid: übersetzungFlüssigkeit* * * flu|id 〈Adj.〉 flüssig, fließend [<lat. fluidus „fließend“]* * * Flu|id [lat. fluidus = flüssig], das; -s, -s: al... смотреть

FLUID

1. [ʹflu:ıd] n1. 1) жидкость2) текучая среда (жидкость или газ)2. флюид2. [ʹflu:ıd] a1. жидкий, текучий, газообразныйfluid Pressure - спец. давление те... смотреть

FLUID

fluid: translationSynonyms and related words:able to adapt, adaptable, adjustable, aerodynamics, afterdamp, air, alterable, alterative, aqueous, atmosp... смотреть

FLUID

жидкость || жидкий, текучий— compressible fluid — constant volume fluid — drilling fluid — frictionless fluid — heterogeneous fluid — high-visccosity f... смотреть

FLUID

1) жидкость2) жидкотекучий3) жидкотикущий4) струйчатый5) флюид6) флюидальный7) флюидный8) жидкий9) среда10) текучесть11) флюидизированный12) жидкостный... смотреть

FLUID

жидкость; жидкий, жидкостный cellular fluid — клеточный сок culture fluid — культуральная жидкость fixing fluid — фиксатор sterilizing fluid... смотреть

FLUID

1. {ʹflu:ıd} n 1. 1) жидкость 2) текучая среда (жидкость или газ) 2. флюид 2. {ʹflu:ıd} a 1. жидкий, текучий, газообразный ~ Pressure - спец. дав... смотреть

FLUID

1) жидкость; жидкий; жидкостный 2) подвижный, изменчивый; нестабильный •- amniotic fluid- Bouin's fluid- Carnoy's fluid- cellular fluid- cerebrospinal ... смотреть

FLUID

1) жидкость || жидкий; текучий 2) газ || газообразный 3) гидравлический; пневматический • - green fluid - green metal cutting fluid - braking fluid - coolant fluid - coolant-cutting fluid - damping fluid - dielectric fluid - difficult-to-pump fluid - electrolyte fluid - exhaust fluid - flushing fluid - grinding fluid - hydraulic fluid - lapping fluid - low-foaming fluid - lubricant-bearing pressurized fluid - lubricating fluid - machining fluid - metal-working fluid - nitrite-free fluid - operating fluid - parting fluid - petroleum fluid - pressure fluid - pressurized fluid - quenching fluid - refrigerent fluid - soluble oil grinding fluid - standard working fluid - sulfurized cutting fluid - tapping fluid - water-mix cutting fluid - working fluid... смотреть

FLUID

• ___ ounce (1/16 of a pint of beer) • Convertible into cash • Flowing • Graceful • Graceful, as ballet movements • Kind of drive. • Lighter ___: Zipp... смотреть

FLUID

1) жидкость || жидкий; текучий 2) газ || газообразный 3) гидравлический; пневматический • - braking fluid- coolant fluid- coolant-cutting fluid- damping fluid- dielectric fluid- difficult-to-pump fluid- electrolyte fluid- exhaust fluid- flushing fluid- green fluid- green metal cutting fluid- grinding fluid- hydraulic fluid- lapping fluid- low-foaming fluid- lubricant-bearing pressurized fluid- lubricating fluid- machining fluid- metal-working fluid- nitrite-free fluid- operating fluid- parting fluid- petroleum fluid- pressure fluid- pressurized fluid- quenching fluid- refrigerent fluid- soluble oil grinding fluid- standard working fluid- sulfurized cutting fluid- tapping fluid- water-mix cutting fluid- working fluid... смотреть

FLUID

текучая среда; жидкость; газ || текучий; жидкий; газообразный circulation fluid буровой раствор connate fluids реликтовые флюидные растворы drilling fl... смотреть

FLUID

fluid [ˊflu:ɪd] 1. n жи́дкость; жи́дкая или газообра́зная среда́ 2. a 1) жи́дкий, теку́чий 2) (постоя́нно) меня́ющийся; подви́жный, изме́нчивый

FLUID

fluid 1. [ʹflu:ıd] n 1. 1) жидкость 2) текучая среда (жидкость или газ) 2. флюид 2. [ʹflu:ıd] a 1. жидкий, текучий, газообразный ~ Pressure - спец.... смотреть

FLUID

жидкость || жидкий; жидкостный- automatic transmission fluid- brake fluid- cleansing fluid- cooling fluid- damping fluid- electrorheological fluid- fai... смотреть

FLUID

1. сущ. 1) текучая среда (жидкость или газ) - amniotic fluid - correction fluid 2) флюид (неощутимая тончайшая жидкость, с помощью которой до XVIII в. объясняли явления тепла, магнетизма, электричества) 2. прил. 1) жидкий, текучий (термин, объединяющий жидкие и газообразные вещества) - fluid dram - fluid ounce Syn: liquid 1. 2) плавный the ballerina's fluid movements — плавные движения балерины 3) подвижный, изменчивый; нестабильный boundaries became fluid — границы стали подвижными... смотреть

FLUID

1. nрідина чи газ2. aрідкий•- brake fluid- deicing fluid- lubricating fluid- pressurized fluid- propelling fluid

FLUID

текучая среда (жидкость, газ)- heat carrying fluid- heat transfer fluid- hydraulic fluid- primary fluid- secondary fluid- working fluidАнгло-русский ст... смотреть

FLUID

Жидкость || жидкий, текучий; движущийся- blanket cleaning fluid- cleaning fluid- dampening fluid- eradicating fluid- rinsing fluid- washing fluid

FLUID

1. n 1) рідина; рідинне (газоподібне) середовище; газ; 2) флюїд; ♦ ~ transmission гідротрансформатор; 2. adj 1) рідкий; газоподібний; 2) текучий, плинний, мінливий, нестійкий, нетривкий; 3) плавний, гладкий (про мову); 4) рідинний.... смотреть

FLUID

1) жидкость || жидкий; жидкостный 2) текучая среда || жидкотекучий, движущийся 3) газ || газообразный 4) флюид || флюидный 5) гидравлический; пневматический • - honing fluid - preservative fluid - single fluid - thin fluid... смотреть

FLUID

жидкость || жидкий; текучий- density fluids- elastic fluid- frictionless fluid- thinly fluid- viscous fluid

FLUID

1. adjрідкий, текучий2. nрідина

FLUID

+1de s.n.l. (fiz.) жидкое sau газообразное тело. 2. ( fig.) флюид т.;импульс т., побуждение n. 2idă, -izi, -ide adj. текучий, жидкий.

FLUID

текучая среда (в широком значении; в описаниях изобретений этот термин нельзя заменять на "жидкость", "газ" или "порошок")

FLUID

nвещество в жидком или газообразном состоянии; флюид, текучая среда

FLUID

1жидкий2раствор

FLUID

Плинречовина з властивостями рідини і газурідина

FLUID

[флюід]mфлюїд

FLUID

жидкий, текучий (постоянно) меняющийся; подвижный, изменчивый жидкость; жидкая или газообразная среда

FLUID

transcription, транскрипция: [ ˈflu:ɪd ] неустойчивый ; быстроменяющийся ; ликвидный ;

FLUID

Жидкость || жидкий, текучий; движущийся. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

FLUID

tud. ld. cseppfolyós, folyékony

FLUID

• жидкотекучий • текучая среда

FLUID

мед.сущ. жидкость жидкий * * * жидкость Англо-русский медицинский словарь.2012.

FLUID

nфлюид; жидкость; текучая среда

FLUID

1) n флюїд[c steelblue], -ду; рідке середовище2) a текучий; рідкий

FLUID

жидкийтекучийфлюидный

FLUID

adjжидкий, текучий

FLUID

жидкий, жидкость, текучий

FLUID

плинречовина з властивостями рідини і газу рідина

FLUID

неустойчивый ; быстроменяющийся ; ликвидный ;

FLUID

геол. раствор

FLUID

n. жидкость, жидкая среда, газообразная среда

FLUID

жидкий, текучий

FLUID

adj. жидкий, текучий; изменчивый, подвижный

FLUID

жидкость

FLUID

флюидальный; летучий

FLUID

флюїд, рідину, рідкий, рідина

FLUID

Смотри Жидкость.

FLUID

(n) жидкость; флюид

FLUID

(a) жидкий

FLUID

жидкость

FLUID

текучий

T: 728