LEAKAGE

утечка, течь, просачивание; потеря газа или жидкости из-за неплотности соединения; величина потерь или утечек
— air leakage
— earth leakage
— gas leakage
— oil leakage
— water leakage

* * *
утечка; нарушение герметичности (потери газа или жидкости из-за неплотности соединения)

* * *
утечка; рассеяние

* * *
1) утечка; течь; просачивание; фильтрация
2) потеря (); величина утечек
- air leakage
- casing leakage
- clearance leakage
- fluid leakage
- gas leakage
- joint leakage
- oil leakage
- total leakage
- transportation leakage
- water leakage
* * *
величина потерь
величина потерь или утечек
величина утечек
нарушение герметичности
потери от утечек
потеря
потеря газа из-за неплотности соединения
потеря газа или жидкости из-за неплотности соединения
потеря жидкости из-за неплотности соединения

Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности»

LEAKAGE ELIMINATION →← LEAK(AGE) TEST

Смотреть что такое LEAKAGE в других словарях:

LEAKAGE

[`liːkɪʤ]протечка, течь, просачивание; утечкаутечкарассеяние

LEAKAGE

Leakage: translation Release of information to some persons before official public announcement. The New York Times Financial Glossary * * * leakage ... смотреть

LEAKAGE

leakage: translation Release of information selectively or not before official public announcement. Bloomberg Financial Dictionary * * * leakage UK ... смотреть

LEAKAGE

Leakage: translationA situation in which capital, or income, exits an economy, or system, rather than remains within it. In economics, leakage refers t... смотреть

LEAKAGE

leakage: translationSynonyms and related words:ablation, access, admission, break, breakout, consumption, decrease, decrement, deliverance, delivery, d... смотреть

LEAKAGE

[ʹli:kıdʒ] n1. 1) утечка, просачивание; фильтрацияleakage check - проверка герметичностиleakage current - эл. ток утечки2) просачивание, утечка (сведен... смотреть

LEAKAGE

leakage [ˊli:kɪdʒ] n 1) уте́чка, течь, проса́чивание;to spring (или to start) a leakage а) дать течь; б) испо́ртиться 2) уте́чка (секретной информации... смотреть

LEAKAGE

1) течь2) лекаж3) натек4) потеря утечки5) протечка6) <radio> просачивающийся7) утечка8) рассеяние9) негерметичность10) просачивание11) стравливан... смотреть

LEAKAGE

неполное блокированиеСвязанное с ликовой мутацией leaky mutation неполное генетическое блокирование конкретного биохимического процесса, т.е. способнос... смотреть

LEAKAGE

{ʹli:kıdʒ} n 1. 1) утечка, просачивание; фильтрация ~ check - проверка герметичности ~ current - эл. ток утечки 2) просачивание, утечка (сведений, ... смотреть

LEAKAGE

leakage: translation deutsch: Leckage f español: fuga f français: fuite f italiano: dispersione f 中文: 漏损物; 漏损量 русский: утечка f

LEAKAGE

deutsch: Leckage f español: fuga f français: fuite f italiano: dispersione f 中文: 漏损物; 漏损量 русский: утечка f

LEAKAGE

1) лекаж 2) натек 3) негерметичность 4) потеря утечки 5) просачивание 6) радио просачивающийся 7) протечка 8) рассеяние 9) стравливание 10) течь 11) утечка • leakage through clearances — перетекание через зазоры - leakage coefficient - leakage conductance - leakage conductor - leakage current - leakage field - leakage flux - leakage inductance - leakage loss - leakage path - leakage percent - leakage power - leakage reactance - leakage resistance - leakage test - magnetic leakage - off-channel leakage - stop leakage... смотреть

LEAKAGE

nтеча; витік◊free from leakage — герметичнийto check for leakage — перевіряти на наявність течіto stop the leakage — усувати течу•- internal leakage

LEAKAGE

Утечка информации.Сообщение информации кому-либо до ее официального объявления.Инвестиционная деятельность.

LEAKAGE

leakage: translation   1. The flow of water from one hydrogeologic unit to another. The leakage may be natural, as through semi-impervious confining la... смотреть

LEAKAGE

течь; утечка; просачивание; протекание- brake-fluid leakage- charge leakage- compression leakage- electric current leakage- electric leakage- internal ... смотреть

LEAKAGE

• Amount getting out • Electrical problem • Escape of a sort • Hose problem • Loss of electricity • Loss, of sorts • Pipe problem • Problem with pipes... смотреть

LEAKAGE

1. просачивание, фильтрация 2. течь, утечка 3.перетекание— artesian water leakage — clearance leakage — earth leakage — watershed leakage

LEAKAGE

to check for leakage — проверять на наличие течиto stop the leakage — устранять течь— free from leakage — internal leakage

LEAKAGE

утечка; течь; неплотность- air leakage- artezian water leakage- heat leakage- water leakageАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.К... смотреть

LEAKAGE

leakage [ʹli:kıdʒ] n 1. 1) утечка, просачивание; фильтрация ~ check - проверка герметичности ~ current - эл. ток утечки 2) просачивание, утечка (све... смотреть

LEAKAGE

leakage.См. неполное блокирование.(Источник: «Англо-русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд-во ВНИРО... смотреть

LEAKAGE

n1) витік, теча, просочуванняto spring (або to start) a leakage - а) дати течу; б) перен. зіпсуватися2) розкриття (таємниці тощо)3) ел. витікання; роз... смотреть

LEAKAGE

просачивание; утечка, течь artesian leakage артезианская утечка primary leakage первичное просачивание, первичная фильтрация stratigraphic leakage стра... смотреть

LEAKAGE

сущ. 1) протечка, течь, просачивание; утечка leakage test — испытание на герметичность A lot of water is wasted through leakage. — Из-за протечек пропадает много воды. - spring a leakage - start a leakage Syn: leak 2. 2) перен. утечка (секретной информации, сведений) Syn: leak 2. 3) физ. рассеяние... смотреть

LEAKAGE

утечка, просачивание, протекание red cell leakage — утечка эритроцитов (через плаценту); изоиммунизация плода

LEAKAGE

утечка (информации)- covert channel leakage - information leakage - security leakage

LEAKAGE

nутечка (тж информации)- deliberate leakage- information leakage- radiation leakage

LEAKAGE

1) утечка денежных средств (из кругооборота доходов)2) утечка товара

LEAKAGE

1) утечка; течь; просачивание 2) объём утечек • leakage past the piston — утечки через поршень (из одной полости цилиндра в другую) - electric leakage- joint leakage- pressure leakage- surface leakage... смотреть

LEAKAGE

1) утечка; течь; просачивание 2) объём утечек • leakage past the piston — утечки через поршень (из одной полости цилиндра в другую) - electric leakage - joint leakage - pressure leakage - surface leakage... смотреть

LEAKAGE

leakage: translation noun Leakage is used after these nouns: ↑radiation

LEAKAGE

1) утечка 2) рассеяние (потока) 3) просачивание 4) потери • - body leakage - dc leakage - direct leakage - electromagnetic leakage - grounding-grid leakage - radiation leakage - spectral leakage... смотреть

LEAKAGE

Прониканняпросочуванняпроникненнявитіканнястікання (електричного заряду)

LEAKAGE

вытекание, негерметичность, неплотность (соединения), просачивание, протечка, течь, утечка

LEAKAGE

прониканняпросочування проникнення витікання стікання (електричного заряду)

LEAKAGE

1) утечка, просачивание; фильтрация 2) блокирование биохимического процесса мутацией

LEAKAGE

мед.сущ. утечка; истечение * * * подтекание (напр. жёлчи, мочи), просачивание, утечка Англо-русский медицинский словарь.2012.

LEAKAGE

утечка, течь, просачивание; утечка (секретной информации, сведений) to spring (или to start) a leakage дать течь; испортиться

LEAKAGE

ˈli:kɪdʒутечка,скидка на утечку,просач(сведений,секр.инф),обнаруж(тайны,секр)

LEAKAGE

Утечка; просачивание- ink leakage

LEAKAGE

n 1) витік, теча; просочування; фільтрація; 2) втрата, убуток; виявлення (таємниці); 3) фіз. розсіяння.

LEAKAGE

утечка f* * *утечка

LEAKAGE

просочення інформації

LEAKAGE

Утечка; просачивание. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

LEAKAGE

утечка; просачивание ( напр. паразитного сигнала ) - trace leakage

LEAKAGE

утечка; просачивание (напр. паразитного сигнала ) - trace leakage

LEAKAGE

leakageсм.interest leakage;investment leakage

LEAKAGE

неполное блокирование, подтекание

LEAKAGE

n витік, просочування (відомостей, секретної інформації)

LEAKAGE

потери вследствие утечки

LEAKAGE

просачивание, вытекание

LEAKAGE

выщелачивание

LEAKAGE

n. утечка, просачивание, течь, рассеяние

LEAKAGE

просочування, текти, течу, витік

LEAKAGE

витік[c steelblue], -току

LEAKAGE

(n) утечка; утечка товара

LEAKAGE

• обнаружение • утечка

LEAKAGE

просочення інформації

LEAKAGE

утечка

T: 287