Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности»
[`mɪtɪgeɪt]смягчать, уменьшать; умерять, сдерживать; облегчать
mitigate: translationSynonyms and related words:abate, accommodate, adapt, adjust, adjust to, allay, alleviate, allow for, alter, ameliorate, anestheti... смотреть
mitigate: translation mitigate UK US /ˈmɪtɪgeɪt/ verb [T] FORMAL ► to make something less harmful, unpleasant, or bad: »technologies that can miti... смотреть
смягчать; уменьшатьto mitigate incapacity — уменьшить объём правопоражения;to mitigate penalty — смягчить взыскание (наказание); уменьшить сумму штрафа... смотреть
{ʹmıtıgeıt} v 1. 1) смягчать, уменьшать (наказание) 2) облегчать, утолять, успокаивать (боль) 3) умерять (жар, пыл) 2. умиротворять
[ʹmıtıgeıt] v1. 1) смягчать, уменьшать (наказание)2) облегчать, утолять, успокаивать (боль)3) умерять (жар, пыл)2. умиротворять
зменшувати, пом'якшувати (покарання тощо); полегшувати mitigate the harshness of a law — пом'якшувати суворість закону - mitigate a sentence- mitigate ... смотреть
mitigate: translation verb Mitigate is used with these nouns as the object: ↑effect, ↑impact, ↑problem, ↑risk
зменшувати, пом'якшувати (покарання тощо); полегшувати mitigate the harshness of a law — пом'якшувати суворість закону mitigate a sentencemitigate incapacitymitigate penaltymitigate punishmentmitigate the terms of a treaty... смотреть
mitigate [ʹmıtıgeıt] v 1. 1) смягчать, уменьшать (наказание) 2) облегчать, утолять, успокаивать (боль) 3) умерять (жар, пыл) 2. умиротворять
mitigate: übersetzung mitigate v mildern, abschwächen
mitigate [ˊmɪtɪgeɪt] v смягча́ть, уменьша́ть; умеря́ть (жар, пыл); облегча́ть (боль)
гл. смягчать, уменьшать (строгость, суровость; наказание); умерять, сдерживать (жар, пыл); облегчать (боль, страдание) Syn: lessen, appease, mollify
v 1) пом'якшувати; зменшувати; послабляти; 2) полегшувати; заспокоювати, угамовувати (біль); 3) утихомирювати.
v 1. пом'якшувати; зменшувати; послабляти (покарання) 2. полегшувати; угамовувати (запал); утихомирювати
(v) облегчать; облегчить; смягчать; смягчить; уменьшать; уменьшить; умерить; умерять; утолить; утолять
vпом'якшувати; послабляти
• Assuage • Lessen • Let up • Make less severe
мед.гл. смягчать * * * смягчать Англо-русский медицинский словарь.2012.
v. смягчать, уменьшать, облегчать, успокаивать боль, умерять
смягчать, уменьшать; умерять (жар, пыл); облегчать (боль)
смягчать последствия
умиротворяти, пом'якшувати, пом'якшити, послабте
смягчать
v. зменшувати шкоду, завдану довкіллю; обмежувати екологічну шкоду
ослабить ущерб окружающей среде; ограничить экологический ущерб..Словарь экономических терминов.
зменшувати термін покарання
зменшувати термін покарання
Маркетингсмягчать конкуренциюослаблять конкуренцию
Смягчать [ослаблять] конкуренцию
mitigate damage: übersetzung mitigate v damage den Schaden verringern [mindern]
уменьшать потенциальный ущерб
v. згладжувати коливання (валютних курсів)
сглаживать колебания (валютных курсов)..Словарь экономических терминов.
Смягчать колебания цен
пом'якшувати пораження в правах
пом'якшувати пораження в правах
mitigate loss: übersetzung mitigate v loss den Schaden auf das Minimum begrenzen, Schadensbegrenzung betreiben
зменшувати (пом'якшувати) покарання, зменшувати (пом'якшувати) стягнення; зменшувати суму штрафу
зменшувати (пом'якшувати) покарання, зменшувати (пом'якшувати) стягнення; зменшувати суму штрафу
зменшувати (пом'якшувати) покарання
зменшувати (пом'якшувати) покарання
/vt/ смягчать ... наказание
снизить связанные с ними последствия
снизить связанные с ними последствия
mitigate the sentence: übersetzung mitigate v the sentence die Strafe verringern [mildern]
пом'якшувати умови міжнародної угоди
пом'якшувати умови міжнародної угоди