PART

1. часть, доля || распадаться на части; разделять; отделять; расходиться (об обсадной колонне)

2. запасная часть; деталь

basal parts of the dome — основание купола

— component parts

— fixed part

— integral part

— interchangeable part

— machined parts

— motion parts

— part the casing

— recessed part

— repair parts

— replacement part

— reserve part

— service parts

— spare parts

— wearing parts

* * *

1. элемент

2. деталь; узел

3. часть; доля

— accepted part

— advanced part

— approved part

— assembly defective part

— bad part

— broken part

— catalog part

— certified part

— changeable part

— common parts

— component part

— conforming part

— critical part

— dated part

— degraded part

— detail part

— deviated part

— discrepant part

— duplicated part

— established reliability part

— excluded part

— exponentially failing part

— failed part

— failure-prone part

— faulty part

— field-replaceable part

— high-mortality part

— high-reliability part

— high-risk part

— high-wear part

— interchangeable parts

— known reliability part

— less-than-perfect part

— limited-life part

— long-lived part

— low-reliability part

— malfunctioning part

— marginal part

— marginally operation part

— mortality part

— most reliable part

— nonconforming part

— noncritical part

— nondefective part

— nonfailed part

— nonstandard part

— normalized part

— offending part

— off-the-shelf part

— out-of-specification part

— primary part

— rapidly wearing part

— rejected part

— reliable part

— repair part

— repaired part

— shop replaceable part

— substandard part

— troublesome part

— ultrareliable part

— unified part

— unitized part

— unreliable part

— usable part

— vulnerable part

— weak part

— wear-resistant part

— zero-reliability part

* * *

отделять

* * *

1) элемент

2) деталь; узел

3) часть; доля

4) расходиться (об обсадной колонне)

•

to part the casing — отделять верхнюю часть обсадной колонны от нижней ()

- accepted part

- advanced part
- approved part
- assembly defective part
- bad part
- basal parts of dome
- broken part
- catalog part
- certified part
- changeable part
- common parts
- component part
- conforming part
- critical part
- dated part
- degraded part
- detail part
- deviated part
- discrepant part
- duplicated part
- established reliability part
- excluded part
- failed part
- failure-prone part
- faulty part
- field-replaceable part
- fixed part
- higher part of
- high-mortality part
- high-reliability part
- high-risk part
- high-wear part
- inner part of fold
- interchangeable parts
- known reliability part
- less-than-perfect part
- limited-life part
- long-lived part
- lower part of formation
- low-reliability part
- malfunctioning part
- marginal part
- marginally operation part
- mortality part
- most reliable part
- nonconforming part
- noncritical part
- nondefective part
- nonfailed part
- nonstandard part
- normalized part
- offending part
- off-the-shelf part
- outer part of fold
- out-of-specification part
- repair parts
- rapidly wearing part
- rejected part
- reliable part
- repair part
- repaired part
- shop replaceable part
- standard part
- substandard part
- tapered part of pipe
- troublesome part
- tubular part
- ultrareliable part
- unified part
- unitized part
- unreliable part
- upper part of formation
- usable part
- vulnerable part
- weak part
- wear-resistant part
- zero-reliability part

* * *

• распадаться на части

• расходиться