Найдено 50+ «H»

HR

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

часовойАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HYDROMET

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

ГидрометАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

(CASING) LINER HANGER SETTING DEPTH

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

глубина подвески обсадной колонны-хвостовикиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

(PIPE) HANDLING TOOL

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

инструмент для работы с трубамиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

183/4 HP BOP RISER 18 3/4

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Стояк противовыбросового превентора высокого давленияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

1ST & 2ND STAGE COS HYDROLYSIS SEPARATORS

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

сепараторы гидролиза cos первой и второй ступениАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

3 IN 1 ACCESS HATCH

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

трехсекционный входной люкАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

3 IN 1 CARGO BAY AND ACCESS HATCH

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

грузовой отсек с трехсекционным люкомАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

3 IN 1 CARGO BAY AND ACCESS HATCH (MOLIKPAQ)

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

грузовой отсек с трехсекционным люкомАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

AGREEMENT ON REGIONAL COOPERATION IN COMBATING POLLUTION OF THE SOUTHEAST PACIFIC BY OIL AND OTHER HARMFUL SUBSTANCES IN CASES OF EMERGENCY

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Соглашение о региональном сотрудничестве в борьбе с загрязнением юго-восточной части Тихого океана нефтью и другими вредными веществами в чрезвычайных случаяхАнг

AIR HANDLING UNIT, AHU1

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Вентиляционная установка AHU-1Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

AIR/OIL SEPARATOR HEATER TEMP CONTROLLER

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Контроллер температуры нагревателя сепаратора возд./маслоАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Американская конференция государственных специалистов по промышленной гигиенеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

AMERICAN INDUSTRIAL HYGIENE ASSOCIATION

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Американская ассоциация промышленной гигиеныАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

AMERICAN INDUSTRIAL HYGIENE ASSOCIATION

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

американская ассоциация промышленной гигиеныАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

AUTOMATIC DRILLER BRAKE HANDLE MOTION HAND VALVE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Клапан ручной на рычаге тормозного устройства бурового станкаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

AUTOMATIC DRILLER FEEDBACK ACTION HAND VALVE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Клапан ручной на обратной линии бурового станкаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

AVAILABLE HYDROCARBON PRODUCTION

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

ликвидная продукцияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BARITE STORAGE 'A' LEVEL ALARM HIGH (LOCAL ANNUNCIATOR)

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Сигнализатор повышения уровня в резервуаре-хранилище "А" баритаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BARITE STORAGE 'B' LEVEL ALARM HIGH (LOCAL ANNUNCIATOR)

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Сигнализатор повышения уровня в резервуаре-хранилище "B" баритаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BARITE STORAGE 'B' LEVEL SWITCH HIGH

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Датчик повышения уровня резервуара-хранилища "В" баритаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BARITE STORAGE 'C' LEVEL SWITCH HIGH

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Датчик повышения уровня резервуара-хранилища "С" баритаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BARITE STORAGE 'D' LEVEL ALARM HIGH (LOCAL ANNUNCIATOR)

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Сигнализатор повышения уровня в резервуаре-хранилище "D" баритаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BARITE STORAGE 'D' LEVEL SWITCH HIGH

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Датчик повышения уровня резервуара-хранилища "D" баритаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BASEBOARD STEAM HEATER

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Нагреватель паровой с основаниемАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BATTERY RM HVAC UNIT AIR PURGE START TIMER

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Таймер пусковой продувочного вентилятора системы отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха в аккумуляторнойАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленно

BATTERY RM HVAC UNIT AIR SUPPLY LOCAL PRESS INDICATOR

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Манометр на линии подачи воздуха в систему отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха в аккумуляторнойАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.20

BATTERY RM HVAC UNIT AIR SUPPLY PRESS CONTROL VALVE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Клапан регулировки давления на линии подачи воздуха в систему отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха в аккумуляторнойАнгло-русский словарь нефтегазово

BATTERY RM HVAC UNIT AIR SUPPLY TO LOUVERS S/D SOL VLV

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Клапан соленоидный закрытия жалюзей на линии подачи воздуха в систему отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха в аккумуляторнойАнгло-русский словарь неф

BATTERY RM HVAC UNIT ALARM, BLOWER FAIL

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Сигнализатор неисправности воздуходувки системы отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха в аккумуляторнойАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленнос

BATTERY RM HVAC UNIT START EXHAUST FAN HAND SWITCH

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Выключатель ручной пусковой вытяжного вентилятора системы отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха в аккумуляторнойАнгло-русский словарь нефтегазовой пр

BAUME HYDROMETER

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

ареометр Боме* * *ареометр Боме (для нефтепродуктов)* * *ареометр Боме для нефтепродуктовАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BEHAL REAGENT FOR ACETYLENE HYDROCARBONS

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

реактив Бехаля для ацетиленовых углеводородовАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BOP CONTROL HOSES

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Шланги противовыбросового превентораАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BOP HANDING SKIDS

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

салазки для перемещения блока превенторов (на палубе бурового судна или платформы)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BOP HANDLING

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

управление и эксплуатация противовыбросового превентораАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BOP STACK HANDLING EQUIPMENT

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

оборудование для обслуживания блока превенторовАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BRADEN HEAD

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

головка Брадена (устьевая головка с сальниковым устройством для насосно-компрессорных труб)* * *головка БраденаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.

BRADEN HEAD FLANGE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

фланец головки Брадена (устьевой головки с сальниковым устройством для насосно-компрессорных труб)* * *• фланец в верхней части обсадных труб• фланец головки Бра

BRADEN HEAD GAS WELL

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

скважина с поступлением газа () через устьевое оборудование* * *скважина с поступлением газа через устьевое оборудованиеАнгло-русский словарь нефтегазовой промыш

BRANDEN HEAD SQUEEZE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

задавливание цемента через устьевую головку с сальниковым устройством* * *задавливание цемента через устьевую головку с сальниковым устройствомАнгло-русский слов

BULK CEMENT TANK 'A' LEVEL ALARM HIGH (LOCAL ANNUNCIATOR)

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Сигнализатор повышения уровня в резервуаре "А" сухого цементаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BULK CEMENT TANK 'B' LEVEL SWITCH HIGH

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Датчик повышения уровня резервуара "В" сухого цементаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BULK CEMENT TANK 'D' LEVEL ALARM HIGH (LOCAL ANNUNCIATOR)

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Сигнализатор повышения уровня в резервуаре "D" сухого цементаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BULK CEMENT TANK 'D' LEVEL SWITCH HIGH

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Датчик повышения уровня резервуара "D" сухого цементаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BULK CEMENT TANK 'E' LEVEL ALARM HIGH (LOCAL ANNUNCIATOR)

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Сигнализатор повышения уровня в резервуаре "E" сухого цементаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BULK CEMENT TANK 'E' LEVEL SWITCH HIGH

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Датчик повышения уровня резервуара "Е" сухого цементаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BULK CEMENT TANK 'F' LEVEL ALARM HIGH (LOCAL ANNUNCIATOR)

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Сигнализатор повышения уровня в резервуаре "F" сухого цементаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BULK CEMENT TANK 'F' LEVEL SWITCH HIGH

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Датчик повышения уровня резервуара "F" сухого цементаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

BULK VOLUME OF HYDROCARBONS

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Суммарный объем углеводородовАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

AUGUST BANK HOLIDAY

Англо-русский лингвострановедческий словарь Великобритания

августовский день отдыха (последний понедельник августа; официальный выходной день [bank holiday]; с 1981 называется тж. летним днём отдыха [Summer Bank Holiday]

BABY OF THE HOUSE

Англо-русский лингвострановедческий словарь Великобритания

разг. "дитя" палаты общин [House of Commons], самый молодой член парламента (ср. Father of the House)

BALACLAVA HELMET

Англо-русский лингвострановедческий словарь Великобритания

вязаный шлем (закрывает голову, шею и плечи; его носят солдаты, альпинисты, лыжники и т.п.) по названию г. Балаклавы, места боя во время Крымской войны 1853-56

BEAUFORT HUNT

Англо-русский лингвострановедческий словарь Великобритания

Боуфортское охотничье общество (по традиции его члены, преим. аристократы, охотятся в Боуфортшире [Beaufortshire]) название по имени главы общества герцога Боуфо

BELL AND HOWELL

Англо-русский лингвострановедческий словарь Великобритания

"Белл энд Хауэлл" (английский филиал одноимённой американской компании; производит фотокиноаппаратуру, специальные приборы, счётные машины. Основан в 1961)

CLIVE HOUSE

Англо-русский лингвострановедческий словарь Великобритания

Клайв-Хаус (здание в Лондоне, в кот. находится паспортное управление [Passport Office])

QUALIFIED HIGHDEDUCTIBLE HEALTH PLAN

Англо-русский экономический словарь

сокр. QHDHP страх., амер. план страхования здоровья с высокой франшизой [с высоким нестрахуемым минимумом\] и налоговыми льготами* (план страхования здоровья, у

RADICAL HEGELIANISM

Англо-русский экономический словарь

фил. радикальное гегельянствоSyn:Young HegelianismАнгло-русский экономический словарь.

RADICAL LEFT HEGELIANS

Англо-русский экономический словарь

фил. леворадикальные гегельягцыSyn:Young HegeliansАнгло-русский экономический словарь.

RAIL YARD ENGINEERS, DINKEY OPERATORS, AND HOSTLERS

Англо-русский экономический словарь

эк. тр., амер. машинисты маневровых поездов и ремонтные слесари (по SOC: водят маневровые поезда в пределах железнодорожных сортировочных станций, промышленных

RATE HOLDER

Англо-русский экономический словарь

рекл. тарифный минимум (минимальное число строк рекламы или минимальное число рекламных вставок, дающее рекламодателю право на предоставление скидки) * * *Рекла

RATE PER DIRECT LABOUR HOUR

Англо-русский экономический словарь

учет ставка (поглощения накладных расходов) на прямой трудочас* (база, используемая при калькулировании себестоимости с полным распределением затрат для отнесен

RATE PER MACHINE HOUR

Англо-русский экономический словарь

учет ставка трудозатрат в машино-часах [поглощения накладных затрат на машино-час\]* (база, используемая в калькулировании себестоимости с полным распределением

REAL ESTATE LENDING AND COMMUNITY DEVELOPMENT PROVISIONS OF THE HOUSING AUTHORIZATION (P.L. 102550)

Англо-русский экономический словарь

положения жилищных программ об ипотечном кредитовании и строительстве для общественных нужд..Словарь экономических терминов.Англо-русский экономический словарь.

REAL ESTATE LENDING AND COMMUNITY DEVELOPMENT PROVISIONS OF THE HOUSING AUTHORIZATION (P.L. 102550)

Англо-русский экономический словарь

положения жилищных программ об ипотечном кредитовании и строительстве для общественных нужд..Словарь экономических терминов.Англо-русский экономический словарь.

RECOGNIZED CLEARING HOUSE

Англо-русский экономический словарь

сокр. RCH фин., англ. признанный клиринговый дом (официальный статус клиринговых палат в Великобритании по закону "О финансовых услугах", 1987 г.) See:clearing

RECOMMEND HIGHLY

Англо-русский экономический словарь

/vt/ давать ... отличную рекомндациюАнгло-русский экономический словарь.

RECOMMENDATION \(NO 116\) CONCERNING REDUCTION OF HOURS OF WORK

Англо-русский экономический словарь

док.эк. тр., юр. Рекомендация "О сокращении рабочих часов" (№ 116), 1962 г.* (рекомендация Международной организации труда; наряду с Конвенцией № 47 является осн

REGISTER OF DEBENTURE HOLDERS

Англо-русский экономический словарь

фин., брит. реестр владельцев облигаций* (список, в который компания-заемщик вносит всех держателей выпущенных ею облигаций) Syn:register of holders of debentur

REGISTER OF HOLDERS OF DEBENTURES

Англо-русский экономический словарь

фин., брит. = register of debenture holders * * *список владельцев долговых обязательствАнгло-русский экономический словарь.

REGULATION H

Англо-русский экономический словарь

док.сокр. Reg. H банк., амер. правило "H"* (распоряжение Совета управляющих Федеральной резервной системы о порядке вступления в ФРС банков, зарегистрированных н

RELATIVE INCOME HYPOTHESIS

Англо-русский экономический словарь

эк. гипотеза относительного дохода (предположение о том, что потребление индивида, зависит не только от абсолютной величины его дохода, но и от соотношения его

RENTAL HOUSING

Англо-русский экономический словарь

1) гос. упр. строительство арендного жилья (деятельность по возведению жилья, которое предназначено для предоставления в аренду; часто осуществляется частными ли

RESIDENTIAL CARE HOME

Англо-русский экономический словарь

сокр. RCH общ. учреждение проживания с уходом* (учреждение, предоставляющее возможность проживания и получения отдельных услуг по личному уходу; предназначено д

RESIDENTIAL MENTAL RETARDATION, MENTAL HEALTH AND SUBSTANCE ABUSE FACILITIES

Англо-русский экономический словарь

эк., стат., амер. деятельность по уходу за людьми с умственными отклонениями и наркотически зависимыми* (по NAICS 2002: отраслевая группа, в которую входят орган

RETURN HOME

Англо-русский экономический словарь

• /vi, set expression/ возвращаться домой• /vi/ возвращаться домойАнгло-русский экономический словарь.

RICKERT, HEINRICH

Англо-русский экономический словарь

перс.фил. Риккерт, Генрих (1863-1936; немецкий философ, один из основателей баденской школы неокантианства; противопоставлял метод естествознания, направленный н

RIGHT HEGELIANS

Англо-русский экономический словарь

фил. правогегельянцы (сторонники правогегельянства)Syn:Conservative Hegelians, Old HegeliansSee:Right HegelianismАнгло-русский экономический словарь.

RIKER, WILLIAM HARRISON

Англо-русский экономический словарь

перс.пол. Рикер, Уильям Харрисон (1920-1993; американский политолог, применивший математические методы и теорию игр для изучения вопросов политологии; известен р

ROAD HAULIER

Англо-русский экономический словарь

владелец транспортной конторы по грузовым перевозкамАнгло-русский экономический словарь.

ROLLING HEDGE

Англо-русский экономический словарь

возобновляемый хедж: хеджирование с помощью возобновляемой срочной операции (среди последовательных контрактов, когда закрытие одной позиции означает открытие др

ROMIG, HARRY G.

Англо-русский экономический словарь

перс.упр. Ромиг, Гарри (американский специалист по управлению качеством, разрабатывал подходы к составлению плана для приемочного выборочного контроля; работал с

ROOMING AND BOARDING HOUSES

Англо-русский экономический словарь

эк., стат., амер. деятельность пансионатов и общежитий* (по NAICS 2002: отраслевая группа, в которую включены общежития различного рода, а также лагеря для рабоч

RURAL HOUSING SERVICE

Англо-русский экономический словарь

орг.сокр. RHS гос. упр., амер. Управление по обеспечению жильем сельского населения* (ведомство министерства сельского хозяйства США)See:Department of Agricultur

SAFE HARBOR

Англо-русский экономический словарь

юр., фин., учет, амер. = safe harbour * * *"безопасная гавань":1) положение закона, позволяющее избежать ответственности, если тот или иной поступок совершен че

SAFE HARBOR CONTRIBUTION

Англо-русский экономический словарь

страх., эк. тр., амер. взнос по плану "безопасная гавань"* (пенсионный взнос работодателя, осуществляемый в соответствии с одним из вариантов уплаты взносов, до

SAFE HARBOR NONELECTIVE CONTRIBUTION

Англо-русский экономический словарь

страх., эк. тр., амер. обязательный [нефакультативный\] взнос по плану "безопасная гавань"* (обязательный пенсионный взнос работодателя, осуществляемый в соотве

SAFE HARBOR RULE

Англо-русский экономический словарь

= safe harbor 4.* * *правило "безопасной гавани"* * *правило 'безопасной гавани' ('надежного пристанища')..Словарь экономических терминов.Англо-русский экономиче

SAFE HARBOUR

Англо-русский экономический словарь

"безопасная гавань"а) юр. (положение закона, согласно которому обвиняемое лицо освобождается от ответственности, если тот или иной поступок совершен им без злого

SAINT HELENA

Англо-русский экономический словарь

сокр. St. Helena общ. Остров Святой Елены (владение Великобритании; столица — Джеймстаун; государственный язык английский; национальная валюта — фунт Острова Свя

SAINTSIMON, CLAUDE HENRY DE ROUVROY, COMPTE DE

Англо-русский экономический словарь

перс.пол., соц., эк. Сен-Симон, Клод Анри де Рувруа, граф де (1760-1825; французский социальный мыслитель, один из основных представителей утопического социализм

SAPIRWHORF HYPOTHESIS

Англо-русский экономический словарь

соц. гипотеза Сепира-Уорфа, гипотеза лингвистической относительности (концепция, согласно которой структура языка определяет мышление и способ познания реальност

SAVINGS AND LOAN HOLDING COMPANY

Англо-русский экономический словарь

сокр. S&L holding company, SLHC фин. ссудно-сберегательная холдинговая компания (компания, которая контролирует деятельность одного или нескольких ссудно-сберег

SCHEIN, EDGAR H.

Англо-русский экономический словарь

перс.упр. Шайн, Эдгар (1928-; американский специалист по управлению, профессор Массачусетского технологического института; занимался исследованиями организационн

SCHILLER, HERBERT

Англо-русский экономический словарь

перс.соц. Шиллер, Герберт (1919-2000; американский социолог, профессор Университета Сан-Диего; занимался исследованиями современных средств массовой информации в

SEC V. W. J. HOWEY CO.

Англо-русский экономический словарь

фин., юр., амер. "Комиссия по ценным бумагам и биржам против "В. Дж. Хоуи Ко""* (название судебного прецедента 1946 г.; в рамках данного прецедента судебная прак

SECOND HOME DISCOUNT

Англо-русский экономический словарь

гос. фин., брит. скидка для второго дома* (разновидность скидки с муниципального налога, применяемая по отношению к домам, которые не являются основным местом п

SECRETARY OF STATE FOR HOME AFFAIRS

Англо-русский экономический словарь

пол., юр., брит. = Home SecretaryАнгло-русский экономический словарь.

SECTORAL SHIFTS HYPOTHESIS

Англо-русский экономический словарь

эк. тр. гипотеза структурных сдвигов (гипотеза, согласно которой работники не могут легко перемещаться между различными секторами экономики вследствие принципиа

SECURITIES HOLDINGS

Англо-русский экономический словарь

портфели ценных бумагАнгло-русский экономический словарь.

Время запроса ( 0.337911687 сек)
T: 0.342617253 M: 1 D: 0