Найдено 50+ «P»

PHONE/ADDRESS

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• телефон / адрес • телефон \ адрес Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

POSITIVE/NEGATIVE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

положительный и отрицательныйАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

PROCESS & UTILITIES 400V SW / SB

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

распредустройство 0,4 кВ главного и вспомогательного технологического оборудованияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

PROCESS CONTROL / INSTRUMENT BATTERY

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Батарея аккумуляторная системы управления технологическим процессом и оборудованием КИПиААнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

PROJECT DESCRIPTION (HEADING OF THE SECTION IN EIA/SIA)

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Проект "Сахалин-2"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

PROPERT/Y

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

1. свойство; качество; признак; характеристика 2. имущество — creep-rupture propert/yies — directional strength propert/yies — failure propert/yies — operation

PSEUDOFLASH TEST/LIBERATION

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• контактная конденсация • однократное разгазирование • однократное разгазирование рекомбинированной пробы нефти Англо-русский словарь нефтегазовой промышленност

ALLOWABLE / PERMISSIBLE EXPOSURE LIMITS

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

допустимые уровни воздействия вредных произведенных факторовАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

ESD/DELUGE PANEL FIRST FLOOR

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Панель системы заводнения и системы аварийного останова на первом уровнеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

FEED GAS / HP PMR COOLER

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

низкотемпературный охладитель сырьевого газа/смешанного хладагента предварительного охлаждения высокого давленияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности

GAS/WATER PIPELINES

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

газотрубопроводы и водопроводная сетьАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

HB62001A BOILER 'A' DIESEL LOCAL PUMP RECIRC SOL/ VLV

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Клапан местный соленоидный рециркуляции дизельного насоса парового котла "А"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

INCINERATOR CONTROL PANEL ON/ OFF HAND SWITCH

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Выключатель двухпозиционный ручной панели управления мусоросжигателяАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

INCINERATOR DOOR OPEN/ CLOSE AIR SUPPLY PRESS IND

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Манометр системы пневматического откр./закр. люка мусоросжигателяАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

INCINERATOR FORCED DRAFT FAN MOTOR START P/ BUTTON

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Кнопка пуска двигателя вентилятора искусственной тяги мусоросжигателяАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

INCINERATOR FORCED DRAFT FAN MOTOR STOP P/ BUTTON

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Кнопка останова двигателя вентилятора искусственной тяги мусоросжигателяАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

INCINERATOR INDUCED DRAFT FAN MOTOR START P/ BUTTON

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Кнопка пуска двигателя вентилятора искусственной тяги мусоросжигателяАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

INCINERATOR INDUCED DRAFT FAN MOTOR STOP P/ BUTTON

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Кнопка останова двигателя вентилятора искусственной тяги мусоросжигателяАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

INSTRUMENT/PLANT COMPRESSOR PACKAGE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

компрессорная установка КИП и заводских нуждАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT ANNULAR DECREASE PRESS HAND SWITCH /CP1

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Переключатель ручной понижения давления в затрубном пространстве установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT CLOSE FLOWLINE SEAL PRESS H/ SWITCH /CP1

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Переключатель ручной давления на уплотнении требопровода установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT CLOSE LOWER PIPE RAMS H/ SWITCH /CP1

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Переключатель ручной закрытия трубных плашек установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT CLOSE MIDDLE PIPE RAMS H/ SWITCH /CP1

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Переключатель ручной закрытия трубных плашек установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT CLOSE UPPER PIPE RAMS H/ SWITCH /CP1

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Переключатель ручной закрытия трубных плашек установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT DIVERTER PACKER LOCAL/ REMOTE VALVE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Клапан местный, с дистанционным управлением пакера отводного устройства установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT DIVERTER/PACKER PRESS S/DOWN SOLENOID VLV

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Клапан соленоидный запорный пакера отводного устройства установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT FLOWLINE SEAL PRESS S/DOWN SOLENOID VLV

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Клапан соленоидный запорный уплотнения трубопровода установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT HEADER LOW PRESSURE ALARM / D/ALARM UNIT

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Сигнализатор понижения давления на коллекторе установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT LOWER PIPE RAMS H/ SUPPLY IND /CP1

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Индикатор на питательном коллекторе трубных плашек установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT N2 FLOWLINE SEAL PRESSURISATION P/VALVE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Клапан подачи давления на уплотнение установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT OPEN DIVERTER/PACKER PRESS H/ SWITCH /CP1

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Переключатель ручной открытия пакера отводного устройства установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT OPEN FLOWLINE SEAL PRESS H/ SWITCH /CP1

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Переключатель ручной давления на уплотнении требопровода установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT PACKER DECREASE PRESS HAND SWITCH /CP1

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Переключатель ручной понижения давления в затрубном пакере установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

KOOMEY UNIT PACKER DECREASE PRESS HAND SWITCH /CP2

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Переключатель ручной понижения давления в пакере установки "Koomey"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

L.P. / H.P. RELIEF KNOCKOUT DRUM PUMPS

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

насосы сливных резервуаров-ловушек газоконденсата сепараторов НД и ВДАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

LOCAL P/ IND, F.O.T.P.NO 15 SUCTION

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Манометр местный на всасе перекачивающего насоса \# 15 топливной нефтиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

MOTORIZED VALVE V1/ PUMP RM 1

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Клапан с приводом "V-1" в насосной \# 1Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

MUD/CEMENT CUTTINGS PACKAGE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

блок сбора бурового шлама и цементаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

OIL / GAS / CONDENSATE IN PLACE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

запасыАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

OIL/GAS BEARING PROVINCE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

нефтеносная провинцияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

ORIGINAL OIL / GAS / CONDENSATE IN PLACE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

запасыАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

STOP/ START CEMENTER CHARGE PUMP (AT DRILLERS CONSOLE)

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Кнопка остан./пуск насоса резервуара доливаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

SYSTEM 1 HYDRAULIC SKID MAIN PUMP B FILTER H/ DIFF PRESS

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Датчик дифференциального давления на фильтре рабочего насоса "В" гидравлической силовой установки, система \# 1Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.

SYSTEM 1 HYDRO PIPE H/LING CRANE HEADER PRESS IND

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Манометр на коллекторе гидравлической системы подъемного механизма крана-трубокладчика, система \# 1Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

SYSTEM 1 HYDRO PIPE H/LING CRANE HOIST HAND VLV

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Клапан ручной подъемника крана на трубопроводе гидравлической системы, система \# 1Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

SYSTEM 1 HYDRO PIPE H/LING CRANE HOIST PRESS INDICATOR

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

• Манометр гидравлической системы подъемного механизма крана-трубокладчика, система \# 1• Манометр на коллекторе гидравлической системы подъемного механизма кран

SYSTEM 2 HYDR C/W CONSOLE DOWNSTREAM PRESS IND

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Манометр до устройства гидравлического пульта управления охлаждающей воды, система \# 2Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

TG55039 SEWAGE T/ MENT PLANT U.V. STERILISER RECORDER

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Регистратор ультрафиолетового излучения системы очистки промышленной канализацииАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

TG55040 CAISSON HOLDING TANK AIR COMP DISC PRESS S/V

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Клапан предохранительный на напоре воздушного компрессора резервуара-хранилища кессонаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

TRIP TANK PUMP START/ STOP P/B (AT DRILLERS CONSOLE)

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

Кнопка остан./пуск питающего насоса \# 1Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

ABC POWERS

Новый большой англо-русский словарь

ABC Powers [͵eıbi:ʹsi:͵paʋəz] ист. Аргентина, Бразилия, Чили

ACCEPTED PAIRING

Новый большой англо-русский словарь

accepted pairing [ək͵septıdʹpe(ə)rıŋ] «допустимое сравнение изделий», реклама, не порочащая продукцию конкурента, но подчёркивающая преимущества своей

ACCESS PERMIT

Новый большой англо-русский словарь

access permit [ʹækses͵pɜ:mıt] амер. допуск, специальное разрешение (пользоваться секретными документами, находиться в запретной зоне и т. п.)

ACCORDION PLEATS

Новый большой англо-русский словарь

accordion pleats [əʹkɔ:dıən͵pli:ts] гофрировка

ACCOUNTS PAYABLE

Новый большой англо-русский словарь

accounts payable [ə͵kaʋntsʹpeıəb(ə)l] фин. 1. счета кредиторов (в балансе); кредиторы по расчётам 2. кредиторская задолженность (сумма)

ACCUMULATOR PLANT

Новый большой англо-русский словарь

accumulator plant [əʹkju:mjʋleıtə͵plɑ:nt] растение-аккумулятор, растение с повышенной способностью аккумуляции

ACTION PAINTING

Новый большой англо-русский словарь

Action Painting [ʹækʃ(ə)n͵peıntıŋ] «активная живопись», ташизм (разновидность абстрактного искусства: нанесение красок по интуиции)

AD ASTRA PER ASPERA

Новый большой англо-русский словарь

ad astra per aspera [æd͵æstrəpeə(r)ʹæsperə] лат. через тернии к звёздам (обыкн. per aspera ad astra)

AD PATRES

Новый большой англо-русский словарь

ad patres [͵ædʹpɑ:treız] лат. к праотцам, к предкам

ADELAIDE PENINSULA

Новый большой англо-русский словарь

Adelaide Peninsula [ʹæd(ə)leıdpıʹnınsjʋlə] геогр. полуостров Аделейд

ADMINISTERED PRICE

Новый большой англо-русский словарь

administered price [əd͵mınıstədʹpraıs] эк. монопольная (управляемая) цена

ADVANCE PARTY

Новый большой англо-русский словарь

advance party [ədʹvɑ:ns͵pɑ:tı] 1. группа работников, выезжающая в страну, город и т. п. для подготовки к визиту государственного деятеля, кандидата на президентс

ADÉLIE PENGUIN

Новый большой англо-русский словарь

Adélie penguin [əʹdeılıʹpeŋgwın] зоол. пингвин Адели (Pygoscelis adeliae)

AERE PERENNIUS

Новый большой англо-русский словарь

aere perennius [͵i:reıpəʹrenıəs] лат. нерушимый, вечный [букв. крепче бронзы]

AIR PASSAGE

Новый большой англо-русский словарь

air passage [ʹeə͵pæsıdʒ] 1. воздушный коридор 2. путешествие по воздуху, самолётом 3. авиабилеты, билеты на самолёт to book ~ for New-York - заказать билеты н

AIR PHOTOGRAPH

Новый большой англо-русский словарь

air photograph [ʹeə͵fəʋtəgrɑ:f] аэрофотоснимок

AIR PIRACY

Новый большой англо-русский словарь

air piracy [ʹeə͵paı(ə)rəsı] воздушное пиратство; угон или похищение самолётов

AIR PIRATE

Новый большой англо-русский словарь

air pirate [ʹeə͵paı(ə)rət] воздушный пират, угонщик самолёта

AIR PLANT

Новый большой англо-русский словарь

air plant [ʹeəplɑ:nt] бот. эпифит, надземное растение

AIR POLICE

Новый большой англо-русский словарь

air police [ʹeəpə͵li:s] (военно-)воздушная полиция

AIR POLLUTION

Новый большой англо-русский словарь

air pollution [ʹeəpə͵lu:ʃ(ə)n] загрязнение воздуха, атмосферы

AIR POTATO

Новый большой англо-русский словарь

air potato [ʹeəpə͵teıtəʋ] бот. ямс клубненосный (Dioscorea bulbifera)

ALASKA PENINSULA

Новый большой англо-русский словарь

Alaska Peninsula [əʹlæskəpıʹnınsjʋlə] геогр. п-ов Аляска

ALLA PRIMA

Новый большой англо-русский словарь

alla prima [͵æləʹpri:mə] жив. 1) алла прима, живопись по сырому 2) исполнение в один сеанс

ALLIGATOR PEAR

Новый большой англо-русский словарь

alligator pear [ʹælıgeıtəʹpeə] бот. авокадо, аллигаторова груша (Persea gratissima)

ALPHA PARTICLE

Новый большой англо-русский словарь

alpha particle [ʹælfə͵pɑ:tık(ə)l] физ. альфа-частица

ALTERNATING PERSONALITY

Новый большой англо-русский словарь

alternating personality [͵ɔ:ltəneıtıŋ͵pɜ:səʹnælıtı] психиатр. раздвоение личности; расщепление личности

AMERICAN PLAN

Новый большой англо-русский словарь

American plan [əʹmerıkən͵plæn] полный пансион (в гостинице)

AMERICAN PLANE TREE

Новый большой англо-русский словарь

American plane tree [ə͵merıkənʹpleıntri:] бот. платан или чинар американский (Platanus occidentalis)

AMOR PATRIAE

Новый большой англо-русский словарь

amor patriae [͵æmɔ:ʹpætrıi:] лат. любовь к родине, патриотизм

ANATOMICAL PATHOLOGY

Новый большой англо-русский словарь

anatomical pathology [͵ænəʹtɒmık(ə)lpəʹθɒlədʒı] патологическая анатомия

ANDHRA PRADESH

Новый большой англо-русский словарь

Andhra Pradesh [ʹɑ:ndrəprəʹdeʃ] геогр. Андхра-Прадеш (штат Индии)

ANGINA PECTORIS

Новый большой англо-русский словарь

angina pectoris [æn͵dʒaınəʹpektərıs] мед. грудная жаба, стенокардия

ANTICREASE PROCESS

Новый большой англо-русский словарь

anti-crease process [ʹæntı͵kri:sʹprəʋses] обработка ткани, придающая ей несминаемость

APPLICATION PROGRAM PACKAGE

Новый большой англо-русский словарь

application program package [͵æplıʹkeıʃ(ə)n͵prəʋgræmʹpækıdʒ] пакет прикладных программ

APRICOT PLUM

Новый большой англо-русский словарь

apricot plum [ʹeıprıkɒt͵plʌm] бот. абрикосовая слива (Prunus simonii)

ARGUS PHEASANT

Новый большой англо-русский словарь

argus pheasant [͵ɑ:gəsʹfez(ə)nt] зоол. аргус, фазан-аргус (Argusianus gen.)

ARS POETICA

Новый большой англо-русский словарь

ars poetica [͵ɑ:zpəʋʹetıkə] лат. искусство поэзии

ARTIFICIAL PERCEPTION

Новый большой англо-русский словарь

artificial perception [͵ɑ:tı͵fıʃ(ə)lpəʹsepʃ(ə)n] информ. распознавание образов

ASSISTED PANEL

Новый большой англо-русский словарь

assisted panel [ə͵sıstıdʹpæn(ə)l] вчт. окно комментариев, вспомогательное окно

ATOM PROBE

Новый большой англо-русский словарь

atom probe [ʹætəm͵prəʋb] физ. «атомный зонд» (метод регистрации вида отдельных атомов)

ATTACK PLANE

Новый большой англо-русский словарь

attack plane [əʹtæk͵pleın] ав. штурмовик

ATTRACTIVE POWER

Новый большой англо-русский словарь

attractive power [əʹtræktıvʹpaʋə] физ. сила притяжения

AUDIO POLLUTION

Новый большой англо-русский словарь

audio pollution [͵ɔ:dıəʋpəʹlu:ʃ(ə)n] редк. шумовое загрязнение окружающей среды

AUSTRALIAN PINE

Новый большой англо-русский словарь

Australian pine [ɒ͵streılıənʹpaın] бот. казуарина хвощевидная (Casuarina equisetifolia)

AUTOMATIC PILOT

Новый большой англо-русский словарь

automatic pilot [͵ɔ:təmætıkʹpaılət] 1. ав. автопилот 2. мор. авторулевой, автоматическая система управления судном

BUCKHORN PLANTAIN

Новый большой англо-русский словарь

buckhorn plantain [ʹbʌkhɔ:nʹplæntın] бот. подорожник (Plantago rugelii)

BUCKINGHAM PALACE

Новый большой англо-русский словарь

Buckingham Palace [͵bʌkıŋəmʹpælıs] Букингемский дворец (лондонская резиденция королей)

À PART

Новый большой англо-русский словарь

à part [ɑ:ʹpɑ:] театр. в сторону (ремарка)

Время запроса ( 0.333093929 сек)
T: 0.337830112 M: 1 D: 0